中国語新語単語集

本日は新語ばかりを集めてみました。もっと最近のがあるといいのですが・・随時、追加していきましょう~

「悪の枢軸」論―「邪恶轴心」论
アロマ・テラピー―芳香疗法
アフガニスタン―阿富汗
アルカイダ―基地
アウト・ソーシング―委外服务,增加外购外托比例
アレルゲン―变应源
イントラネット―内联网
イスラム原理主義―伊斯兰原教旨主义
イソフラボン ―异黄酮
遺伝子組み替え―重组基因
遺伝子組み替え食品―转基因食品
インフォームド・コンセント ―事先知情同意
インターチェンジ―匝道
うつ病―抑郁病
宇宙ステーション―太空站
ウォークマン―随身听
英才教育―超常教育
オークション ―拍卖
オゾンホール―臭氧空洞
カーナビ―汽车导航系统
キャピタルゲイン―资本利得
“9.11”アメリカ同時多発テロ―九一一恐怖事件
クレジット決済―刷卡
骨粗しょう症―骨质疏松症
コレステロール―胆固醇
コーポレートガバナンス―法人治理结构,公司治理结构,企业支配
再編する―重组 
最高経営責任者(CEO) ―首席执行官
最高執行責任者(COO) ―首席运营官
砂漠防止プロジェクト―防砂治砂工程
ジャグジー―按摩浴缸
GPS―全球定位系统
ストラップ―手机吊
スタグフレーション―停带性膨胀
ストックオプション―股票期权、认股权
セーフガード―紧急进口限制
セーフティネット―安全网
ソリューション―解决方案
ターミナルケア―临终关怀
タリバン―塔利班
代理出産―代孕
立会い出産―陪产
知的所有権 ―知识产权
ディスカウントショップ―折扣店
テイクアウト ―外带
ディスクロージャー―公司财务情况的公开
デリバリー―外卖,外送
チェーン店―连锁店
デジカメ―数码相机
DVD―DVD光盘,碟片
デスクトップ ―台式计算机
DV―家庭暴力
着メロ―手机铃声
鳥インフルエンザ―禽流感
ナノ・テクノロジー―纳米科技
ノンバンク―非银行金融机构
ハイビジョン―高清晰度电视
ハイブリッド車―油电混合(型)汽车
バーチャル―虚拟
ハッブル宇宙望遠鏡―哈勃太空望远镜
ハイジャック―劫机
光ファイバー―光纤
ヒトゲノム―人类基因组
ヒートアイランド現象―热岛效应
フィットネスクラブ―健身房
プライバシー―隐私
BSE―疯牛病
プロバイダー―提供商
プリペイドカード―预付费卡
プリクラ―自拍贴纸相
プラズマテレビ―等离子电视
ブロードバンド―宽带
不良債権―坏账
フリーマーケット―迷你市场
ペイオフ―取消无限制的存款担保
ヘア・メイクアーティスト―美发师
ベースアップ―提高底薪
ポリフェノール―茶多酚
ボランティア活動―志愿者服务(活动)
マイナス・イオン―负氢离子
マイナス成長―负增长
マネーロンダリング―洗钱
マニア/フリーク―发烧友
マスコット―吉祥物
利下げ―降息
リストラ―裁员
リサイクル―废物利用,回收利用
リハビリ―康复
リコール―无偿回收修理制度,召回制
リベート―回扣
リニアモーターカー―磁浮列车
劣化ウラン弾―贪「铀」弹
ローン―按揭
ロールプレイングゲーム―角色扮演游戏
ユビキタス・コンピューティング―泛在计算
[PR]

by saiko-ch | 2005-10-14 16:20 | 中国語ビジネス単語集